第二届中国环境与发展国际合作委员会第二次会议纪要

第二届中国环境与发展国际合作委员会(以下简称委员会)第二次会议于1998年11月16日—18日在北京举行。43名中外委员、15名专家工作组中外方组长、7名特邀代表、31名观察员参加了会议。会议分别由委员会主席温家宝和副主席拉贝尔、曲格平、解振华主持。

会议通过了委员会新的主席、副主席、委员和工作组长以及新任秘书长的名单。温家宝副总理担任第二届中国环境与发展国际合作委员会主席，加拿大国际开发署署长拉贝尔女士、全国人大环境与资源保护委员会主任委员曲格平、国家发展计划委员会副主任刘江、国家环境保护总局局长解振华担任副主席。王光亚、张志刚、韦钰、高强、寿嘉华、洪善祥、周文智、路明、张祥、李育才、南振中为新任中方委员；乔纳森·莱什、卡兹·贾拉尔、安博仁、斯万德·奥肯、雷伍·兰德、詹姆斯 ·卡瑞、依安·纳翰森为新任外方委员；王扬祖和保罗·白伦分别为新任环境与交通工作组的中外方组长。委员会主席指定原国家环保局副局长张坤民教授为新任专职秘书长。

朱镕基总理会见了出席会议的部分中外委员，并发表了重要讲话。他代表国务院对委员会作为环境与发展领域的高级咨询机构所做的大量工作给予充分的肯定，对委员们表示感谢。他指出，中国政府一贯重视环境保护工作，热诚希望参与环发领域的国际合作。他就委员们关心的问题发表了意见。（朱基总理的讲话另发）

温家宝主席在会议开幕式的讲话中称赞委员会的杰出工作赢得了中国政府和人民以及国际社会的广泛赞誉，成为环发领域国际合作的典范。他回顾了中国在环发领域所做的工作和取得的进展，重申中国在现代化建设过程中要正确处理经济发展同人口、资源、环境的关系，实施可持续发展战略。他希望委员会围绕中国经济、社会和环境的关键问题进行有针对性的研究，继续为中国的环境与发展提出宝贵的建议。

会议审议了秘书处工作报告和财务报告；就“中国经济改革和委员会的作用”这一主题进行了一般性辩论，世界银行副行长依安·约翰森做了主旨发言；听取并审议了能源战略与技术、污染控制，可持续农业，环境与贸易、生物多样性、环境经济、清洁生产、环境保护与经济计划、环境与交通等工作组和课题组的研究报告以及下一阶段的工作计划；听取了关于工作组组长协调会议的情况报告；听取并讨论了国家计委，国家经贸委、国家林业局、水利部、国家环保总局执行《中国21世纪议程》和履行有关国际环境公约情况的报告；北京市、吉林省、江苏省和四川省的负责人也应邀参加了会议，并介绍了各自在环发领域的工作情况。会议同意成立专职的总部秘书处，负责委员会日常事务。

会议讨论并同意了各工作组和课题组的工作报告和工作计划，要求各工作组和课题组结合中国的国情，深入研究有关领域内的突出问题，提出可操作的解决办法，开展示范，进行推广，取得实效。

会议赞赏委员之间利用网络进行联络的方式，希望委员会的网络建设能在目前的基础上，充分发挥网络优势，把上网发布工作做好，推动委员会工作向信息化迈进。

会议经过反复认真的讨论，通过了委员会向中国政府的建议；并希望中国政府高度重视这八个方面的建议，适时地将这些建议转给有关部门研究参考或采纳，以便中国在实施可持续发展战略时，能够运用委员会的研究成果，有针对性地解决环发领域内出现的问题。